Nedelja, 21. september
 ob 19:00
 La Pomme d’Eve, 1 Rue Laplace, 75005 Paris

 Na oder prihajata Karin Sever (vokal, avtorska glasba) in Emil Spányi (klavir) – mednarodno uveljavljen duo, ki že od leta 2010 navdušuje s svojo edinstveno mešanico jazzovskih standardov, šansonov, kompleksnih harmonij in bluesovskega izraza. Pripravite se na nostalgično potovanje od nekdanje Jugoslavije, skozi Francijo, pa vse do New Yorka. 

 Karin Sever je svoje znanje izpopolnjevala v Parizu in Lozani, njen umetniški izraz pa bogatijo sodelovanja s številnimi glasbenimi, gledališkimi in televizijskimi ustvarjalci.
 Emil Spányi je pianist svetovnega kova, ki je sodeloval z legendami, kot so Mark Murphy, Ray Brown in Clark Terry.

 Intimen koncert za vse ljubitelje pristnega jazza, šansona in glasbenega potovanja brez meja.

 Dogodek organizira Mladi Pariz, s podporo Urada RS za Slovence v zamejstvu in po svetu.

 Vstop prost.

 Une soirée musicale pleine d’âme, de jazz et d’émotion! 

 Dimanche 21 septembre
 à 19h00
 La Pomme d’Eve; 1 Rue Laplace, 75005 Paris

 Karin Sever (voix, compositions originales) et Emil Spányi (piano) montent sur scène – un duo reconnu à l’international, qui enchante le public depuis 2010 avec son mélange unique de standards de jazz, de chansons, d’harmonies complexes et d’une touche vocale bluesy. Préparez-vous à un voyage nostalgique, de l’ex-Yougoslavie en passant par la France, jusqu’à New York. 

 Karin Sever a perfectionné sa formation à Paris et à Lausanne. Son expression artistique est enrichie par de nombreuses collaborations avec des créateurs du monde musical, théâtral et télévisuel.

 Emil Spányi est un pianiste de renommée internationale, ayant collaboré avec des légendes telles que Mark Murphy, Ray Brown et Clark Terry.

 Un concert intimiste pour tous les amoureux du jazz authentique, de la chanson et des voyages musicaux sans frontières.

 Entrée libre.